Dříve, než si modely s názvy PowerShot SX220 HS a PowerShot SX230 HS vezmeme na paškál, musíme předeslat, že navzdory odlišným jménům se vlastně v obou případech jedná o jeden a týž fotoaparát, s jedinou výjimkou v podobě integrované GPS, kterou disponuje číselně vyšší z obou modelů, udávající rozměry 105.7×61.6×33.2 mm a váhu 223 gramů, zatímco jeho sourozenci, jenž váží 215 gramů při rozměrech 105.7×59.3×33.2 mm, tato vymoženost chybí. Díky tomu budeme mít dnes o to méně práce s popisem i zhodnocením obou přístrojů, které se navzdory původním tvrzením Canonu o tom, že v Evropě se bude prodávat jen slabší verze bez navigace, propracovaly již i do nabídky českých internetových obchodů. Pusťme se tedy do toho.
To základní, co lze o obou fotoaparátech konstatovat, je, že navazují na odkaz loňského modelu PowerShot SX210 IS, což je vidět jak na jejich vzhledu, tak i na velké části jejich výbavy. Té se budeme podrobněji věnovat níže, v souvislosti s na pohled elegantním designem je ale třeba si připomenout, že přístroj, na nějž obě letošní novinky navazují, byl často kritizován především v otázce ergonomie, kde mu bylo výtýkáno hned několik poměrně vážných prohřešků. Ty bohužel nebyly plnohodnotně napraveny ani u jeho nástupců – nemile tuhý zoomovací joystick byl sice nahrazen o něco lépe ovladatelnou klasickou páčkou, vše při starém ale zůstalo u integrovaného blesku, který má nepříjemnou tendenci při focení automaticky vyskakovat. Naštěstí se tomu dá předejít - pokud prst držíte trochu silněji nad bleskem, jen lehce cvakne a nakonec se neotevře, nicméně i tak je to pro Canon jednoznačný palec dolů – tento problém se totiž objevoval už u předloňského PowerShotu SX200 IS a je tedy poměrně s podivem, že na něj narazíme i u třetí generace této modelové linie.
Podobně by se dalo lamentovat také nad 3palcovým LCD displejem Pure Color II G, který si bohužel uchoval nešikovný poměr stran 16:9, což je sice výborné pro přehrávání videí, jenže u klasických fotografií v nejčastěji používaném formátu 4:3 vám na zobrazení vlastně zbyde jen plocha o úhlopříčce 2.4 palce, kvůli níž oba modely aspirují na nelichotivý titul fotoaparátů s nejmenším displejem na trhu. Nicméně v tomto případě je zde aspoň jedna malá kompenzace, rozlišení displeje bylo totiž navýšeno na 461 000 obrazových bodů. Naproti tomu uživatelské prostředí obou fotoaparátů je opět koncipováno jako nevzhledné dvousloupcové menu, jak jej známe z většiny kompaktů řady Ixus - zatímco takřka u všech PowerShotů máte v sloupci daná nastavení a šipkami vpravo či vlevo vybíráte konkrétní volby, zde je potřeba se neustále přepínat mezi sloupečky. Nedejbože, abyste se dostali do situace, kdy chcete nastavit dva různé parametry, protože to by byla pro vaši trpělivost opravdu pořádná zkouška.
Zbylé ergonomické a ovládací nedostatky by se už daly označit spíše jen za drobnosti, například čtyřsměrný ovladač ale postrádá i nadále jakékoli označení, takže neznalý uživatel by asi musel metodou pokus-omyl zkoumat, co vlastně ovládá. Canon se tento problém sice pokusil vyřešit za pomoci animací zobrazovaných na displeji, je ale otázka, kolik lidí si je všechny zapamatuje. A proto malá nápověda - nahoru nastavujete korekci expozice, vpravo je blesk, dole samospoušť a nalevo makro režim a manuální ostření. Rozporuplně lze hodnotit i zbylá ovládací tlačítka, která mají i tentokrát poněkud tužší chod, což ovšem rozhodně neplatí pro to, které slouží k natáčení videí. Zde tedy Canon můžeme konečně trochu pochválit, ale to už se pomalu dostáváme k další kapitolce, která se týká technické výbavy.
Tu, jak jsme již naznačili výše, oba nové modely do značné míry zdědily po svém předchůdci, což naštěstí již není taková katastrofa, jako v případě designu a ergonomie ovládacích prvků. Mimoto zde došlo rovněž k několika inovacím, které by měly celkovou funkčnost této dvojice ještě o něco vylepšit. Tou hlavní je nepochybně nový 1/2,3 palcový snímač typu CMOS BSI s rozlišením 12,1 Mpix a citlivostí v rozsahu ISO 100 – 3200, jehož parťákem je obrazovým procesorem DIGIC 4, obohacený o technologii iSAPS. Tato dvojice tvoří klíčový „HS systém" obou fotoaparátů, který optimalizuje kvalitu snímků i za špatného osvětlení a efektivně snižuje obrazový šum i za použití vysokých hodnot citlivosti ISO, a to až o 60% oproti konkurenčním čipům, přičemž ale zároveň na pořízených snímcích zůstávají překvapivě dobré detaily. Systém dále nabízí širší dynamický rozsah a také větší rozsah nastavitelné citlivosti, která může při nižším rozlišení v režimu Slabé osvětlení narůst až na ISO 6400. Pomineme-li problém v podobě častějších expozičně „přepálených“ snímků, s nímž se potýká většina současných kompaktů od Canonu, lze tuto část výbavy obou modelů hodnotit veskrze pozitivně.
Totéž platí i o objektivu Canon Zoom Lens, který zůstal stejný jako u staršího modelu SX210, má tedy ohniskový rozsah od širokoúhlých 28 mm do maximálních 392 mm a disponuje 14násobným optickým a 4násobným digitálním zoomem. Světelnost F3.1 na širokém ohnisku není sice nikterak ohromující, v této třídě se ale nyní patrně řadí k tomu nejlepšímu (což je pro ostatní výrobce trochu ostuda), zatímco F5.9 na ohnisku nejdelším je hodnota spíše podprůměrná. Objektiv umí ostřit již od 5 cm na širokém a od 100 cm na dlouhém ohnisku a disponuje také optickou stabilizací obrazu, která mimo jiných režimů nabízí i dynamický mód, umožňující natáčet video i za chůze, aniž by se to na jeho kvalitě výrazněji projevilo. Tím se dostáváme k dalšímu jednoznačnému pozitivu obou modelů, výše zmíněný CMOS BSI snímač totiž společně s obrazovým procesorem zvládá kromě statických fotografií o maximálním rozlišení 4000 x 3000 pixelů produkovat také videa ve Full HD kvalitě při rychlosti 24 snímků za sekundu. Pokud tak vysokému rozlišení nefandíte, lze zvolit i nižší HD, VGA nebo dokonce QVGA režim, operující s rychlostí 30 fps. Samozřejmostí je stereo ozvučení a jako bonus nabízejí oba přístroje kromě klasického MOVu také podporu formátu Apple iFrame, takže natočená videa lze bez problémů přehrávat i dále upravovat i v programech určených pro operační systém Mac OS.
Z hlediska možností nastavení expozice je bezesporu potěšující informací, že kromě inteligentní automatiky Smart Auto, operující s technologií i-Contrast a expozičními časy od 1/3200 do 15 sekund, je možno využít i programovou automatiku, prioritní režimy času či závěrky a také plně manuální mód, totéž platí i pro ostření, které je možno realizovat nejen automaticky, ale i ručně, a které je kromě toho obohaceno o technologii Advanced Subject Detection, jež zlepšuje ostření na zvířata a pohybující se objekty. Za zmínku stojí také přítomnost takzvané irisové clony, která je oproti klasickému ND filtru rozhodně lepší a lze díky ní ovlivňovat mimo jiné i hloubku ostrosti pořizovaných snímků. Pochvalu zasluhuje také slušně rychlé sekvenční snímání, které v plném rozlišení nabízí rychlost 3,2 fps a při sníženém 3 Mpix rozlišení se lze dostat i na poměrně pěkných 8,1 fps. Fotit lze až do zaplnění paměťové karty, která je také při faktické absenci interní paměti jediným dostupným úložným prostorem, takže určitě přijde vhod, že oba modely podporují jak formáty SD, SDHC či SDXC, tak i dnes již ne až tak časté MMC, MMC Plus nebo HC MMC Plus.
Z dostupných funkcí nechybí oblíbená detekce tváře, zajímavější je ale funkce Movie Digest, díky níž lze natáčet až 4sekundové klipy snímané scény před každým pořízením snímků a následně z nich později stvořit zajímavou VGA videosekvenci. Opomenout nelze ani přednastavené scénické režimy, kterých by podle tvrzení výrobce mělo být až 32, a k dispozici je i poměrně široká paleta různých uměleckých efektů pro úpravy již pořízených snímků. Ve výčtu další výbavy pak nemůže chybět již zmíněný integrovaný blesk s maximálním dosahem 3.5 metru, k němuž si můžete dále dokoupit i výkonný externí blesk Canon HF-DC1, pro nějž sice ani jeden z fotoaparátů nenabízí klasické „sáňky“, lze jej ale připevnit na lištu, kterou je možno k přístroji přišroubovat s využitím závitu pro stativ. Asi nejdůležitější je ale specialita modelu SX230 HS, kterou je již zmíněná GPS, již lze využít pro přiřazení zeměpisných informací k pořízeným snímkům, ale i k úpravě vnitřních hodin fotoaparátu podle časového pásma nebo pro průběžný záznam trasy prostřednictvím funkce Logger. Podle prvních testů je sice její přesnost občas trochu diskutabilní, větším problémem je ale její negativní vliv na výdrž baterie.
Do její role byl u obou fotoaparátů obsazen Li-Ion akumulátor NB-5L s napětím 3,7 V a kapacitou 1120 mAh, který by měl vystačit na pořízení 210 snímků. To není zrovna skvělá hodnota, nicméně při nepříliš častým využíváním blesku se dá dostat až na 280 – 290 snímků, pokud ovšem nemáte zapnutou GPS, která vám energii odsaje o dost rychleji, takže stihnete pořídit nanejvýš 160 snímků. Pokud navíc necháte třeba i jen přes noc omylem zapnutou funkci Protokol GPS, která aktualizuje polohu i v případě, že je fotoaparát vypnutý, připravte se na to, že do rána druhého dne budete mít bezpečně po baterii. Tato funkce se opravdu hodí jen v případě, že fotoaparát znovu zapnete během několika desítek minut, ale ne hodin. Je tak opravdu na zvážení, zda se bez GPS, k níž je dodáván též software Map Utility, integrovaný s Google Mapami, skutečně neobejdete, a zda se vám oněch zhruba pět stovek, o něž zvedá cenu modelu SX230 HS, nevyplatí raději investovat jinam.
Tím se dostáváme k poslední podstatné informaci, kterou je dostupnost obou kapesních ultrazoomů na českém trhu. Canon sice původně naznačoval, že do Evropy vyšle jen „slabší“ model SX220 HS, tyto zvěsti se nicméně nakonec nepotvrdily a v současnosti si už i čeští zákazníci mohou vybrat, zda si za zhruba 5800 Kč pořídí model PowerShot SX220 HS, dodávaný v šedé či fialové barvě, nebo si připlatí a za v průměru 6300 Kč si koupí tentýž přístroj obohacený o GPS modul a dostupný v třech barevných verzích (černá, modrá a růžová) pod názvem PowerShot SX230 HS. Vzhledem k výše uvedenému negativnímu vlivu GPS na výdrž baterie bude možná moudřejší sáhnout po levnějším modelu, to je však otázka, kterou si musí každý uživatel rozhodnout sám. Každopádně lze o obou přístrojích říci, že zhodnotit jejich negativa a pozitiva není lehké. Nesnadná ovladatelnost a sklon k expozičním přepalům sice oba modely do značné míry diskvalifikuje, když ale na druhou misku vah dáte skutečně velmi detailní snímky, vynikající Full HD video a dobré možnosti nastavení expozice, začne tento počin od Canonu dávat smysl. Nejsou to fotoaparáty pro každého a budete s nimi asi muset trochu bojovat, ale pokud se vám je povede zkrotit, získáte v nich asi v současnosti na trhu lépe fotící kapesní ultrazoomy.
Technické parametry fotoaparátu Canon PowerShot SX220 HS:
- Rozměry: 105.7×59.3×33.2 mm
- Hmotnost: 195 gramů bez baterie a paměťové karty, 215 gramů s příslušenstvím
- Snímač: 1/2.3“ CMOS BSI, rozlišení 12.1 Mpix, citlivost ISO 100 – 3200 / 6400 (noční režim)
- Objektiv: Canon Zoom Lens, ohniskový rozsah 28 - 392 mm, 14 x optický zoom, 4 x digitální zoom , světelnost F3.1 – F5.9, ostření od 5 cm na širokém a 100 cm na dlouhém ohnisku, makro režim od 5 cm, optická obrazová stabilizace (aktivní režim pro videosekvence)
- Rychlost závěrky: 1/3200 – 15 s, korekce expozice -2 až +2 EV
- Displej: 3“ PureColor II G TFT, rozlišení 461 000 obrazových bodů
- Konektivita: USB 2.0 High Speed, HDMI port, slot pro paměťové karty
- Paměť: interní není, podpora paměťových karet SD, SDHC a SDXC nebo MMC, MMC Plus a HS MMC Plus
- Baterie: Li-Ion NB-5L, napětí 3.7 V, kapacita 1120 mAh, výdrž na zhruba 210 snímků
- Režimy expozice: inteligentní automatika Smart Auto, programová automatika, režimy priority clony a času, plně manuální režim, scénické režimy
- Dostupné funkce: detekce tváře a mrknutí, Movie Digest (možnost natáčet až 4sekundové klipy před každým pořízením snímků a následně z nich vytvořit VGA videosekvenci)
- Scénické režimy: Smart Auto, Portrét, Krajina, Děti a zvířata, Videosekvence, Speciální scéna - Smart Shutter, Nízké osvětlení, Záměna a nádech barvy, Rybí oko, Miniatura, Pláž, Pod vodou, Listí, Sníh, Ohňostroj, Asistent spojení snímků
- Efekty pro úpravu pořízených fotografií: Živé barvy, Přirozené barvy, Sépie, Monochromatický snímek, Pozitiv, Světlejší pleťový odstín, Tmavší pleťový odstín, Živá modrá, Živá zelená, Živá červená, Uživatelské barvy
- Vyvážení bílé: AUTO, Denní světlo, Zataženo, Žárovka, Zářivka, Zářivka H, Pod vodou, Uživatelské
- Fotografie: formát JPEG, rozlišení 4000 x 3000, 4000 x 2248, 4000 x 2664, 2992 x 2992, 2816 x 2112, 2816 x 1584, 2816 x 1880, 2112 x 2112, 1920 x 1080, 1600 x 1200, 1600 x 1064, 1200 x 1200, 640 x 480, 640 x 360, 640 x 424, 480 x 480 pixelů
- Video: formát MOV nebo H.264, rozlišení Full HD 1920 x 1080 pixelů (rychlost 24 fps), HD 1280 x 720, 640 x 480 nebo 240 x 320 pixelů (rychlost 30 fps), stereo ozvučení, podpora formátu Apple iFrame
- Sekvenční snímání: 3.2 fps v plném rozlišení, až 8.1 fps v nižší 3 Mpix kvalitě
- Další výbava: vestavěný blesk se směrným číslem až 3.5
- Obrazový procesor: DIGIC 4 s technologií iSAPS
- Software: ZoomBrowser EX, ImageBrowser, PhotoStitch
- Příslušenství: nabíječka, USB kabel, manuál, volitelně externí blesk Canon HF-DC1
Technické parametry fotoaparátu Canon PowerShot SX230 HS:
- Rozměry: 105.7×61.6×33.2 mm
- Hmotnost: 195 gramů bez baterie a paměťové karty, 223 gramů s příslušenstvím
- Snímač: 1/2.3“ CMOS BSI, rozlišení 12.1 Mpix, citlivost ISO 100 – 3200 / 6400 (noční režim)
- Objektiv: Canon Zoom Lens, ohniskový rozsah 28 - 392 mm, 14 x optický zoom, 4 x digitální zoom , světelnost F3.1 – F5.9, ostření od 5 cm na širokém a 100 cm na dlouhém ohnisku, makro režim od 5 cm, optická obrazová stabilizace (aktivní režim pro videosekvence)
- Rychlost závěrky: 1/3200 – 15 s, korekce expozice -2 až +2 EV
- Displej: 3“ PureColor II G TFT, rozlišení 461 000 obrazových bodů
- Konektivita: USB 2.0 High Speed, HDMI port, slot pro paměťové karty
- Paměť: interní není, podpora paměťových karet SD, SDHC a SDXC nebo MMC, MMC Plus a HS MMC Plus
- Baterie: Li-Ion NB-5L, napětí 3.7 V, kapacita 1120 mAh, výdrž na zhruba 210 snímků (se zapnutou GPS zhruba 160 snímků)
- Režimy expozice: inteligentní automatika Smart Auto, programová automatika, režimy priority clony a času, plně manuální režim, scénické režimy
- Dostupné funkce: detekce tváře a mrknutí, Movie Digest (možnost natáčet až 4sekundové klipy před každým pořízením snímků a následně z nich vytvořit VGA videosekvenci)
- Scénické režimy: Smart Auto, Portrét, Krajina, Děti a zvířata, Videosekvence, Speciální scéna - Smart Shutter, Nízké osvětlení, Záměna a nádech barvy, Rybí oko, Miniatura, Pláž, Pod vodou, Listí, Sníh, Ohňostroj, Asistent spojení snímků
- Efekty pro úpravu pořízených fotografií: Živé barvy, Přirozené barvy, Sépie, Monochromatický snímek, Pozitiv, Světlejší pleťový odstín, Tmavší pleťový odstín, Živá modrá, Živá zelená, Živá červená, Uživatelské barvy
- Vyvážení bílé: AUTO, Denní světlo, Zataženo, Žárovka, Zářivka, Zářivka H, Pod vodou, Uživatelské
- Fotografie: formát JPEG, rozlišení 4000 x 3000, 4000 x 2248, 4000 x 2664, 2992 x 2992, 2816 x 2112, 2816 x 1584, 2816 x 1880, 2112 x 2112, 1920 x 1080, 1600 x 1200, 1600 x 1064, 1200 x 1200, 640 x 480, 640 x 360, 640 x 424, 480 x 480 pixelů
- Video: formát MOV nebo H.264, rozlišení Full HD 1920 x 1080 pixelů (rychlost 24 fps), HD 1280 x 720, 640 x 480 nebo 240 x 320 pixelů (rychlost 30 fps), stereo ozvučení, podpora formátu Apple iFrame
- Sekvenční snímání: 3.2 fps v plném rozlišení, až 8.1 fps v nižší 3 Mpix kvalitě
- Další výbava: vestavěný blesk se směrným číslem až 3.5, integrovaná GPS
- Obrazový procesor: DIGIC 4 s technologií iSAPS
- Software: ZoomBrowser EX, ImageBrowser, PhotoStitch, Map Utility (propojeno s Google Maps)
- Příslušenství: nabíječka, USB kabel, manuál, volitelně externí blesk Canon HF-DC1
